Nous vous souhaitons une bonne année! / Wir wünschen euch ein gutes neues Jahr!

Notre parti vous remercie pour votre confiance et votre engagement en 2020. Le comité cantonal a transmis le message ci-dessous à ses membres et sympathisant-e-s. Bonne année!

CG-PCS FR Message de fin d’année 2020

+++

Unsere Partei dankt euch für das Vertrauen und den Einsatz im 20209. Der kantonale Vorstand hat diesen Kurzbericht an unsere Mitglieder und SympathisantInnen geschickt. Gut’s Neues!

ML-CSP FR Kurzbericht Ende Jahr 2020

1er mai : l’Humain est au centre et doit y res-ter

En ce 1er mai consacré au droit des travailleuses et travailleurs, bousculé par la pandémie du Covid-19, le Centre Gauche-PCS Fribourg (ci-après « CG-PCS ») saisit l’occasion de dire sa profonde reconnaissance et son plus grand respect à toutes celles et tous ceux qui, jour après jour, œuvrent sans relâche pour que nous puissions notamment être soigné×e×s, instruit×e×s, nourri×e×s, protégé×e×s et qui nous permettent de maintenir un lien avec nos aîné×e×s isolé×e×s. La dignité humaine n’a jamais été autant prise en considération qu’en ces jours sombres. Que cela dure au-delà de la crise, tel est le vœu du CG-PCS pour qui l’humain est au centre. Lire la suite

Restez à la maison! Bleiben Sie zu Hause!

https://www.fr.ch/covid19/sante/covid-19/message-a-la-population-restez-a-la-maison

Respectez rigoureusement les consignes émises par les autorités. Soyez solidaire, tout le monde est touché par cette crise !

> Prenez l’air, SEUL ou avec votre famille proche uniquement

> Evitez les contacts et observez une distance de 2 mètres

> Utilisez les numéros d’urgence uniquement en cas d’urgence

> Respectez rigoureusement les consignes émises par les autorités

> Ceux qui travaillent encore le font pour vous !

+++

https://www.fr.ch/de/covid19/gesundheit/covid-19/nachricht-an-die-bevoelkerung-bleiben-sie-zu-hause

Halten Sie sich strikt an die Weisungen der Behörden. Zeigen Sie sich solidarisch, jede und jeder ist von dieser Krise betroffen!

> Wenn Sie an die frische Luft gehen, tun Sie das ALLEINE oder nur mit Ihren unmittelbaren Familienangehörigen.

> Vermeiden Sie Kontakte und halten Sie einen Abstand von 2 m ein.

> Wählen Sie die Notfallnummern wirklich nur im Notfall.

> Halten Sie sich strikt an die Weisungen der Behörden.

> Wer noch arbeitet, tut dies für Sie!

Nous vous souhaitons une bonne année! / Wir wünschen euch ein gutes neues Jahr!

Notre parti vous remercie pour votre confiance et votre engagement en 2019. Le comité cantonal a transmis le message ci-dessous à ses membres et sympathisant-e-s. Bonne année!

CG-PCS FR Message de fin d’année 2019

+++

Unsere Partei dankt euch für das Vertrauen und den Einsatz im 2019. Der kantonale Vorstand hat diesen Kurzbericht an unsere Mitglieder und SympathisantInnen. Gut’s Neues!

ML-CSP FR Kurzbericht Ende Jahr 2019